sobota 3. októbra 2009

Pani ucitelka..

PONDELOK 28.9.09
Cas: 7:15 miestneho casu

kristina el sa horko tazko prebera a uvedomuje si ze by mala vstat- caka ju narocny den. po absolvovani beznych hygienickych ukonov a zjedeni ranajok opusta byt a trieli na autobusovu zastavku z ktorej by ju autobus aa mal doviest k divadlu dee. zvysok cesty zvlada peso a tak okolo pol desiatej doraza do ciela svojej cesty- parnu koledz, presnejsie katedra anglictiny na druhom poschodi. vita ju eva kitus- jedna z kontaktnych osob.

po chvili sa dostavi aj erika- dalsia z radu anglictinarok (navyse turisticka sprievodkyna a prekladatelka) ktora ma kristinu uviest do tajov vyucby jazyka. a tak sa pekne svorne vyberaju do triedy kde na prekvapenie studentov erika predstavuje kristinu ako novu lektorku spanielciny (tvare studentov netreba opisovat- ocividne cakali novu spoluziacku nie vsak ucitelku (!!)). kristina zabera svoje miesto pozorovatelky a sustredi sa na vyucovacie postupy estonskeho skolstva. pocas hodiny sa parkrat zapoji do cviceni. zvysok casu sa venuje svojim poznamkam.

z hodiny si odnasa aj nasledovne zistenia- citujem:

  • na otazky nereaguju pohotovo, hlavy dolu, zaspati, kukaju do stola
  • diskusia vo dvojiciach- to ich trochu prebralo
  • v skupinke sa radia- v podstate ako na svk
na pisomke uz kristina nemusi byt a tak sa pobera naspat do kabinetu. v podstate na hodine neodpozorovala nic zvlastne.
ale co to? dalsie prekvapko? eva kitus ju energicky taha do riaditelovej pracovne- chce ju vidiet hned! znie povel a kristina v rifliach a s neupravenymi vlasmi predstupuje ako nova spanielska autorita pred samozrejme ohromeneho riaditela.. co uz.. vzdy je to tak ako nechceme- ved uz tolkokrat ho mala stretnut a vzdy sa poctivo pripravila- formalny outfit a vystupovanie. nakoniec sa stretavaju za vemi neformalnych okolnosti v rifliach a s drdolom. riaditel je mily pan, styridsiatnik dost bizi ale ma prehlad. potesi sa darcekovemu balicku zo slovenska ktory neobsahuje nic ine ako cokoladu sladka vasen a par katalogov a letakov. stihne mi este spomenut ze na svk uz bol a nie raz a uz mi aj naznacuje ze je zas a opat bizi. celkovy dojem: super.
hned nato ma ale senorita kristina ine patalie- problemom je zas a znova ujo kopirak ktory opat nepochopil nevyhnutnost kopii spanielskej cvicebnice.
vsetko sa to zacalo uz vo stvrtok kedy slecna spanielcinarka zaniesla do kopirky hrbu materialu ktory bude potrebovat. viackrat pritom pana kopiraka poziadala aby kopie knihy zmensil na format A4 cim by sa usetrilo trochu papiera a mozno by sa zachranilo par stromov. pan kopirak veselo prikyvuje s odpovedou ze kopie budu mozno uz dnes o par hodin. lektorku to potesilo a tak sa vybrala zabijat cas do obchodneho centra kde nadabila na superlacne plavky (78 sk!!). po par hodinach sa do skoly vratila no ujo mal obed- nic sa nedeje pridem zajtra- piatok..
piatok: kristina el opat vchadza do kopirky nadsena ze vsetko bude hotove.. kdeze.. cvicebnice absolutne nie su a jedine co sa za ten cas stihlo bolo urobit po jednej kopii ucebnice a pracovneho zosita aj to nie na A4 ale normalne v rovnakych obrovskych megarozmeroch. ujo slubuje ze do vecera to bude a v pondelok si staci po to len prist..
a sme opat na pondelku: spanielcinarka sa velmi tesi ze moze ist domov ved ukazkova hodina je za nou uz len vyzdvihnut material na hodninu.. ale coby.. nic nie je.. "treba pockat este 20 minut".. po dvadisatich minutach: "stale sa kopiruju nove a nove.. treba cakat.." samozrejme vo velkych rozmeroch- ako inak.. a tak kristina el cakala a cakala a nakoniec sa aj dockala- aspon to. a mohlo sa ist domov- posledne pripravy pred hodinami hadam este stihne.

dnes je narocny den- nielenze uci po prvykrat ale uci hned dve skupiny a v oboch je po 20 ludi. imidz nie je nanic- profesorovsky luuk musi byt a aj preto voli formalne oblecenie a okuliare. pomaly ale isto sa dostavuje nervozita a je to badat aj na sfarbeni jej liicok- cervena jak prasiatko hlada mejkap ktory si samozrejme zo slovenska nedoniesla.. no nic- zostava dufat ze chladne pocasie vonku to vyriesi. este jedna fotka a cvalom na bus. v stokloch. ved je profka.

do prvej hodiny zostava polhodinka a k.l. je uz cervena ako fakla, spotena a lepkava. pobehuje hore dole po katedre, potom zas po vodu, weecee keby daco a zas hore dole po schodoch. za pat pat je uz ulne mimo, srdce bije odusu. nadych vydych a moze vykrocit (hadam tou spravnou nohou..)
najprv prezencka- ci sme vsetci, potom uvod a par info o predmete "Spanielcina pre zaciatocnikov". zahliadne par milych tvari a hned sa citi lepsie. nervozita je tam ale stale.
potom sa mozme pustit do vyucby- pozdravy, predstavovanie, slovna zasoba z oblasti narodnosti a krajin a nakoniec aj casovanie slovesa "ser- byt". vsetko v anglictine. a v strese. a rychlo- ved je nervozna a ked je nervozna hovori este rychlejsie ako obycajne. uff ale je to za nou a ona citi ze vydala maximum. o pol hodinu ju caka vsak to iste. odznova. na plny plyn po druhe. a s usmevom na tvari..
zvladla to. sice cervena spotena zadychana a vystresovana ale zvladla. vau. o pol deviatej vecer ju uz nahana ujo vratnik ze skola sa zatvara o osmej a nemoze mat takto hodiny.. mile.. takze ani ta polhodinova pauza uz nebude.. tri hodiny vkuse kecat, nahlas, vystizne a presne. no to bude..
pre dnesok je vsak uplne odkvecnuta.. navyse jej samozrejme zdrhol bus a najblizsi ide az za pol hodinu.. no teda.. tak sa v stokloch vybera do centra- co bude mrznut.. nakoniec po dlhom a unavnom dni doraza domov, vystavena no stastna ze to zvladla.. a zajtra opat- tretia skupina ju stale caka.. na stres je vsak casu dost- teraz sa potrebuje nato vyspat.. juch:)))))))



Žiadne komentáre:

Zverejnenie komentára